What a couple: “lefty hearts”, right wing pockets and can’t stop loving the poor

Monday, August 10th 2009 - 12:21 UTC

Full article 4 comments

What can bring together an Argentine farm leader and one of the most outstanding writers of the Spanish language: the Argentine presidential couple, “what a couple!”, and their personal wealth which skyrocketed in a few years. Read full article

Comments

Disclaimer & comment rules

Bubba
This guy said it way better that I could ever dream of doing. “The Argentine couple’s assets soared following the sale of 16 plots of land in their hometown province of Santa Cruz for 3.8 million US dollars, which had been purchased to the provincial government for rock bottom prices. ”
Will someone please indict them...
Aug 10th, 2009 - 02:37 pm - Link - Report abuse 0
-+
CorinaJPoore
Monday, August 10th 2009

What a couple: “lefty hearts”, right wing pockets and can’t stop loving the poor
The info is good, the news stories are interesting, why oh why are the translations so absolutely appalling!! Please, please get someone who at least speaks English to translate for you- it makes a mockery of the whole
article and undermines its value completely! a pity!
Aug 12th, 2009 - 04:07 am - Link - Report abuse 0
-+
marc
Re the above. You persistently use the English word “camp” as a synonym for “agriculture.” This is ridiculous. Please use a dictionary! A “camp” is a temporary outdoor bivouac for military or recreational purposes. “Camp” as an adjective means a form of gay or lesbian culture. Neither has anything to do with your intended meaning.
Aug 18th, 2009 - 05:16 am - Link - Report abuse 0
-+
sifgoddess
Probably another translator machine used to save some money.
Aug 21st, 2009 - 06:43 am - Link - Report abuse 0
-+

Commenting for this story is now closed.
If you have a Facebook account, become a fan and comment on our Facebook Page!