Israeli special defence forces – concerned about what they saw as an increased Iranian presence in South America – collaborated with Chile’s government to monitor “unusual activity” within the Iranian and Palestinian communities, a newly released cable from Wikileaks has shown.