Fears of a damaging arms race in South America have been expressed as a result of French ambitions of boosting sales of Dassault Aviation's sophisticated supersonic Mirage combat aircraft, in partnership with Brazil's booming Embraer aircraft manufacturer.