Three years after being received by Latin American leaders as a super-star, US President Barack Obama faces scepticism and disappointment at this weekend’s Summit of the Americas for failing to meet promises of a new era in relations with the region.