MercoPress, en Español

Montevideo, November 15th 2024 - 05:21 UTC

 

 

Rosario and Liverpool twinned in promoting human rights and inclusion

Wednesday, February 22nd 2017 - 07:35 UTC
Full article 21 comments

The Argentine city of Rosario and Liverpool in England will sign on Wednesday a cooperation agreement to jointly work in human rights and inclusion issues, the first such accord between mayors of the two countries since the end of the 1982 conflict. Read full article

Comments

Disclaimer & comment rules
  • James Marshall

    “We've been talking with Dr. Fleming over the possibility of twinning the two cities, Rosario and Liverpool, because for us human rights are above all other differences”.

    She talks sense, but is there a caveat to this, containing the words Falklands.

    Feb 22nd, 2017 - 09:47 am - Link - Report abuse +5
  • gordo1

    TREAD CAREFULLY, LIVERPOOL! THEY EVEN CONFUSE TRANSLATIONS OF SPANISH/ENGLISH AND ENGLISH/SPANISH.

    Feb 22nd, 2017 - 11:31 am - Link - Report abuse +4
  • Roger Lorton

    Viveza criolla & Liverpool ?????? I probably shouldn't comment :-)

    Feb 22nd, 2017 - 11:34 am - Link - Report abuse +4
  • Think

    Well...
    Rosario is quite an ugly city...
    Birmingham would be a much fitter twin town than Manchester..., if memory serves me right ;-)

    Feb 22nd, 2017 - 12:17 pm - Link - Report abuse -4
  • The Voice

    Tinkle is confused… poor old chap. Liverpool has a similar reputation to Argentina and in that respect it's an ideal twin. ;-)))

    Feb 22nd, 2017 - 12:41 pm - Link - Report abuse 0
  • Voice

    The Twinned signs won't last long in Liverpool...they'll be lifted and weighed in for scrap...

    Feb 22nd, 2017 - 01:28 pm - Link - Report abuse -2
  • ElaineB

    @ Roger Lorton

    I was thinking the same. Too. Many. Jokes.

    Here are a couple to see if they translates to Rosario:

    What do you call a Scouser in a semi-detached house?

    A burglar.

    What do you call a Scouser in a white shell suit?

    The bride.

    Feb 22nd, 2017 - 01:34 pm - Link - Report abuse +2
  • Think

    Many jokes indee Mr. Lorton...:

    “Ayli after dialling 999...: Cum quick, me ‘ouse is afire.
    Operator...: Keep calm. How do we get there?
    Ayli...: Yoan got one of them big red trucks ay yer? Well come in that.”

    ;-)

    Feb 22nd, 2017 - 02:29 pm - Link - Report abuse -1
  • golfcronie

    Tink, what has Manchester got to do with this story?

    Feb 22nd, 2017 - 05:45 pm - Link - Report abuse +2
  • Think

    That I don't want to litter my haptic kekboard by typing the “L” word...;-)

    Feb 22nd, 2017 - 06:26 pm - Link - Report abuse -4
  • DemonTree

    Ayli?

    Feb 22nd, 2017 - 07:11 pm - Link - Report abuse +1
  • Think

    And Aynuk...
    https://m.youtube.com/watch?v=BWNqvwDJigI

    Feb 22nd, 2017 - 07:42 pm - Link - Report abuse -3
  • DemonTree

    Huh. Never heard of them, but then I'm not from the black country.

    It does make me wonder how many Argentines can understand the Liverpool accent though. Do you find some accents easier than others, Think?

    Feb 22nd, 2017 - 10:42 pm - Link - Report abuse +2
  • Think

    Don't you...?

    Feb 22nd, 2017 - 11:17 pm - Link - Report abuse -4
  • DemonTree

    Sure. I guess I mean are there some accents in Britain that you can't really understand? Like you'd need subtitles if they were on TV. Will the visitors from Rosario understand the average Liverpudlian okay?

    Feb 22nd, 2017 - 11:32 pm - Link - Report abuse +3
  • Think

    Heaps...

    Feb 22nd, 2017 - 11:39 pm - Link - Report abuse -5
  • Voice

    https://www.youtube.com/watch?v=Q7Vontrxbqo

    Feb 23rd, 2017 - 01:36 am - Link - Report abuse -2
  • Think

    Freeeeedom ;-)
    https://m.youtube.com/watch?v=BncDeMO_en0

    Feb 23rd, 2017 - 02:40 am - Link - Report abuse -3
  • Voice

    Look at all those down ticks Mr. Think...no sense of humour these foreigners....;-)

    Feb 23rd, 2017 - 09:00 pm - Link - Report abuse +1
  • DemonTree

    Lol @ the American in the comments who can't work out what a chip butty is.

    Feb 23rd, 2017 - 10:09 pm - Link - Report abuse +1
  • Think

    Non at all..., Mr. Voice..

    Feb 23rd, 2017 - 11:16 pm - Link - Report abuse 0

Commenting for this story is now closed.
If you have a Facebook account, become a fan and comment on our Facebook Page!