MercoPress, en Español

Montevideo, July 1st 2025 - 21:19 UTC

International

  • Wednesday, February 8th 2023 - 15:57 UTC

    The Falkland Islands take over Presidency of the UK Overseas Territories Association

    The UK Overseas Territories Association (UKOTA) represents the governments and peoples of the UK Overseas Territories are represented in the UK by their official Representatives

    Today, at the AGM of UK Overseas Territories Association (UKOTA), the Falkland Islands were elected to the Presidency of UKOTA, replacing the Turks and Caicos Islands who held the Presidency for the last year.

  • Wednesday, February 8th 2023 - 09:50 UTC

    South American bid to host 2030 World Cup launched

    Uruguay is where it all started and the national team won the 1930 cup

    Uruguay, Argentina, Paraguay, and Chile have officially launched their bid to co-host the 2030 football World Cup finals. During an event at the Argentine Football Association's training camp in Ezeiza, on the outskirts of Buenos Aires, dignitaries from all four countries made the announcement.

  • Wednesday, February 8th 2023 - 09:45 UTC

    UN warns 4.3 million girls at risk of genital mutilation

    FGM “is one of the most vicious manifestations of the patriarchy that permeates our world,” Guterres said

    United Nations Secretary-General António Guterres Tuesday warned that some 4.3 million girls worldwide were at risk of being subjected to a Female Genital Mutilation procedure and insisted that eliminating such a practice should be likened to other goals mankind needs to attain by 2030.

  • Wednesday, February 8th 2023 - 08:24 UTC

    Death toll crosses 8,100 threshold in Turkish/Syrian quakes

    “These operations will continue until we reach the last citizen under the rubble,” Türkiye's Vice President Fuat Oktay said late Tuesday

    The latest reports from Türkiye and Syria two days after the series of earthquakes and aftershocks that hit the region mention at least 8,100 people confirmed dead as hopes of finding any new survivors under the rubble of collapsed buildings are turning slimmer by the minute.

  • Tuesday, February 7th 2023 - 18:01 UTC

    Falkland Islanders Honour Veteran BBC Journalist

    BBC Journalist Harold Briley OBE visiting Falklands

    By Graham Bound, London - HAROLD Briley, a BBC World Service journalist who reported from Buenos Aires throughout the 1982 Falklands War, has received a special and rare honour from the government of the Islands.

  • Tuesday, February 7th 2023 - 10:54 UTC

    Earthquake death toll reaches 4,300, more victims feared under the rubble

    There have been 183 aftershocks since the original earthquakes including one of 7.6 magnitude at 7.24 am local time

    The number of casualties from the series of earthquakes hitting Türkiye and Syria early Monday has been updated to 4,300, it was reported. Due to the time the quake occurred (4.17 local time), most people were sleeping in their homes and many were unable to escape. Rescuers are searching for survivors in the rubble.

  • Tuesday, February 7th 2023 - 10:44 UTC

    Top Argentine official makes the round of talks and contacts in Spain to complain about Falklands fishing industry

    Argentine Ambassador in Madrid Ricardo Alfonsin (left) and Secretary Guillermo Carmona (right), with Spanish counterparts during the round of meetings in Spain's capital

    Guillermo Carmona, secretary of the Malvinas, Antarctica and Southern Atlantic Islands held a round of political talks in Spain in the framework of the bi-national cooperation understandings contemplated in the Buenos Aires Declaration from 2021. The document was signed by Argentine president Alberto Fernandez and his Spanish peer Pedro Sánchez and addressed the Argentina/Spain joint strategic action plan 2021/2023 referred to the Falklands/Malvinas and Gibraltar Questions as well as Antarctic and oceans cooperation.

  • Tuesday, February 7th 2023 - 10:26 UTC

    East Anglia University team joins RRS Sir Attenborough in Antarctica science trials

    It is hoped the trials will give more understanding of the key processes controlling Southern Ocean carbon uptake. Photo: Jamie Anderson

    Researchers from the University of East Anglia have joined the UK’s new polar ship RRS Sir David Attenborough as it begins its polar science trials in Antarctica. A team of 30 national and international scientists, engineers and technical staff departed the Falkland Islands on January 31 – where for almost two months they will test the ship's science capabilities in deep polar waters.

  • Tuesday, February 7th 2023 - 10:08 UTC

    Beijing admits balloon over Latin America is theirs

    Beijing said that shooting down their balloon over the Atlantic Ocean was overproportioned and promised to reserve the right to take the necessary measures

    As US defense forces are beginning to pick up the debris from the Chinese balloon downed during the weekend by the Air Force on President Joseph Biden's orders, the Asian country admitted a second such aircraft last spotted over Colombia belonged to them. Biden said Monday that the Pentagon was in contact with the Latin American countries through which the Chinese balloon passed. The Colombian Air Force reported that “an object” with “characteristics similar to those of a balloon” was detected and monitored “until it left the airspace.”

  • Monday, February 6th 2023 - 09:41 UTC

    FAO food commodity prices down in January, tenth month running

    The FAO Vegetable Oil Price Index declined by 2.9% in January. World prices of soy oils dropped amid subdued global import demand

    The benchmark index of international food commodity prices declined in January for the tenth consecutive month, the Food and Agriculture Organization of the United Nations reported.